{"id":6165,"date":"2026-03-26T02:07:57","date_gmt":"2026-03-26T02:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/?page_id=6165"},"modified":"2026-03-27T03:48:12","modified_gmt":"2026-03-27T03:48:12","slug":"alan-lee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/alan-lee\/","title":{"rendered":"\u674e\u6d69\u9298\u5927\u5f8b\u5e2b"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/i>alan@alan-lee.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u8a8d\u8a31\u5e74\u4efd: 2025<\/p>\n\n\n\n

\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u662f\u9999\u6e2f\u5efa\u7bc9\u6cd5\u5b78\u6703\u734e\u5b78\u91d1\u7684\u5f97\u734e\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5e2b\u627f\u674e\u79cb\u6e90\u8cc7\u6df1\u5927\u5f8b\u5e2b\uff0c\u9ec3\u7acb\u7152\u5927\u5f8b\u5e2b\uff0c\u913a\u7949\u7fca\u5927\u5f8b\u5e2b\u53ca\u6797\u6a02\u592b\u535a\u58eb\uff0c\u4e26\u65bc 2026 \u5e74\u52a0\u5165\u672c\u5927\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u52a0\u5165\u5927\u5f8b\u5e2b\u884c\u5217\u524d\uff0c\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u7232\u7522\u696d\u6e2c\u91cf\u5e2b\uff0c\u4e26\u5148\u5f8c\u65bc\u653f\u5e9c\u53ca\u79c1\u4eba\u57f7\u696d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u4ea6\u5c0d\u5f37\u62cd\u91cd\u5efa\uff0c\u9006\u6b0a\u4fb5\u4f54\u4ee5\u53ca\u5927\u5ec8\u7ba1\u7406\u7cfe\u7d1b\u6709\u6df1\u5165\u63a5\u89f8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u6b63\u7a4d\u6975\u767c\u5c55\u5211\u4e8b\u53ca\u6c11\u4e8b\u8a34\u8a1f\u696d\u52d9\uff0c\u5c24\u5c08\u6ce8\u65bc\u571f\u5730\u53ca\u5efa\u7bc9\u7cfe\u7d1b\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u5efa\u9020\u696d\u4ed8\u6b3e\u4fdd\u969c\u689d\u4f8b\u300b\u76f8\u95dc\u6848\u4ef6\u3002\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63a5\u53d7\u5404\u5c08\u696d\u7bc4\u7587\u5de5\u4f5c\u7684\u59d4\u8058\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u674e\u5927\u5f8b\u5e2b\u4ea6\u88ab\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u59d4\u4efb\u70ba\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\u5b78\u6b77<\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n

\u6cd5\u5b78\u5c08\u696d\u8b49\u66f8\uff08\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u6cd5\u5b78\u535a\u58eb\uff08\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u7406\u5b78\u58eb (\u6e2c\u91cf\u5b78) (\u9999\u6e2f\u5927\u5b78)<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\u8a8d\u8a31\u8cc7\u683c<\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u6e2c\u91cf\u5e2b\u5b78\u6703\u6703\u54e1<\/p>\n\n\n\n

\u82f1\u570b\u7687\u5bb6\u7279\u8a31\u6e2c\u91cf\u5e2b\u5b78\u6703\u6703\u54e1<\/p>\n\n\n\n

\u7279\u8a31\u4f30\u503c\u6e2c\u91cf\u5e2b<\/p>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u5c08\u696d\u6e2c\u91cf\u5e2b (\u7522\u696d\u6e2c\u91cf\u7d44\u5225)<\/p>\n\n\n\n

2025 HKIAC Ciarb Adjudication Training (Completed)<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\u59d4\u4efb<\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u517c\u4efb\u8b1b\u5e2b<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\u734e\u9805<\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u5efa\u7bc9\u6cd5\u5b78\u6703\u734e\u5b78\u91d1(2025)<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\u6848\u4ef6\u9078\u4f8b <\/strong><\/summary>\n

<\/p>\n\n\n\n

Central Harvest Development Ltd v. Secretary for Justice <\/strong>[2026] HKCFI 1334<\/mark><\/a> acted for the Secretary for Justice in a dispute over the boundaries and conversion rights of a New Territories Lot (with Mr. Desmond Leung and Mr. Felix Tang)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

alan@alan-lee.com Call: 2025 Alan is a Society of Construction Law Hong Kong Scholar. Alan was called to the Bar in 2025 and joined Chambers upon completing his pupillage with Mr C Y Li SC, Mr James Wong, Mr Jeremy Kwong, and Dr Solomon Lam. Before joining the Bar, Alan practised as a chartered surveyor in… <\/p>\n

<\/div>\n

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6165","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAlan Lee - Cornerstone Chambers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/alan-lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alan Lee - Cornerstone Chambers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/alan-lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cornerstone Chambers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T03:48:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/\",\"url\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/\",\"name\":\"Alan Lee - Cornerstone Chambers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-26T02:07:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T03:48:12+00:00\",\"description\":\"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alan Lee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/\",\"name\":\"Cornerstone Chambers\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alan Lee - Cornerstone Chambers","description":"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/alan-lee\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"Alan Lee - Cornerstone Chambers","og_description":"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.","og_url":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/alan-lee\/","og_site_name":"Cornerstone Chambers","article_modified_time":"2026-03-27T03:48:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/","url":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/","name":"Alan Lee - Cornerstone Chambers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-26T02:07:57+00:00","dateModified":"2026-03-27T03:48:12+00:00","description":"Solomon is a practising barrister, chartered civil engineer (CEng), a member of the Institution of Civil Engineers (MICE), a fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb), a member of the Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), and a mediator accredited by HKMAAL and HKIAC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#primaryimage","url":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/P3251251Alan-Lee-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/alan-lee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alan Lee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/#website","url":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/","name":"Cornerstone Chambers","description":"","inLanguage":"zh-HK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6165"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6205,"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165\/revisions\/6205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornerstonechambers.hk\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}